Search notes:

OData-Service-Root/stringmaps

Apparently, service/stringmaps allows to query the details of option set fields.
objecttypecode seems to refer to an entity type (?) while attributename should be self explaining.
WEPAPIROOT/stringmaps?$filter=objecttypecode eq 'account' and attributename eq 'address1_shippingmethodcode'&$select=value,attributevalue&$orderby=displayorder

See also

OData Web API

Index