System.Management.Automation.Host.BufferCell represents a character in the console-buffer (including its foreground and background color). BufferCell objects is System.Management.Automation.Host.PSHostRawUserInterface, for example the methods GetBufferContents()
SetBufferContents()