Inkscape menu: File -> Import

File -> Import can be used to add (embed or link) an image or the content of an ather file to an Inkscape drawing.

The keyboard shortcut for this operation is ctrl+i