vim option: buflisted

Setting nobuflisted prevents a buffer from being listed in the buffer list (:ls).

Unlisted buffers can be shown however with :ls!.