Search notes:

ShellExperienceHost.exe

ShellExperienceHost.exe is a child process of svchost.exe.
The Shell experience host (among others?) hosts the Start menu and all tray popups.
The Shell experience host is not a regular Windows Program but a Windows Universal App.
PS C:\> get-appxPackage -name microsoft.windows.shellExperienceHost

Index