bootcfg.exe

bootcfg.exe can apparently be used to update the content of the boot.ini file. It also seems that boot.ini is not being used anymore in Windows 10.