Search notes:

PowerShell cmdLet Mount-DiskImage

mount-diskImage mounts a diskimage (.iso, .vhd or .vhdx) so that it can acccessed like a disk.
This cmdlet does not seem to be present in Linux (or PowerShell Core?).
PS> mount-diskImage $home/xyz.iso 
After mounting a disk image, the volume can be seen with get-volume

See also

mountvol.exe
Powershell command noun: DiskImage
The registry key HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\MountedDevices

Index